E allora ditemi, avete ben considerato le mie parole?
Sad, Fred, sigurna sam da ako bismo razmislili o tome odluèili bismo da bilijar sale nisu odgovarajuæe mesto za nekog tvojih godina.
Ora, Fred, sono sicuro che riflettendoci, concluderemmo che una sala biliardi non è adatta a uno della tua età.
Jeste li dobro razmislili o tome?
Hai pensato bene a quello che fai?
Kad biste svi razmislili o svojem najboljem trenutku u medicini.
Se vi prendeste tutti un secondo per pensare a qual e' stato il vostro momento migliore.
Jeste li razmislili o traženju pomoæi od djevojèinog oca?
Ha preso in considerae'ione l'idea di chiedere aiuto al padre di sua figlia?
Ne, niste ni razmislili o tome.
No, non ci avete neanche pensato.
Zašto ne bi otišli kuæi, prespavali, razmislili o svemu i sutra sve poèeli ispoèetka?
Perche' non... vai a casa, ti fai una dormita, ci pensi su, e poi riparti daccapo domani?
Jeste li razmislili o Sem Mendesovom filmu?
Avete pensato al film di Sam Mendes?
Da li smo dobro razmislili o ovom dijelu plana?
Abbiamo pensato a questa parte del piano?
Jeste li razmislili o pomicanju te linije natrag, kapetane?
Avete pensato di arretrare un po' quella linea, capitano?
Možda biste razmislili o pridruživanju našoj borbi protiv Republike.
Per esempio, potreste unirvi a noi nella lotta contro la repubblica.
Izvinite, zašto ne bi razmislili o Bauntiju?
Allora perche' non prendere in considerazione un Bounty?
Drago mi je da ste temeljito razmislili o ovome.
Mi fa piacere che ci abbiate riflettuto tutti a fondo.
Je ste li sigurni da ste dobro razmislili o ovome?
Sei sicuro di averci pensato bene?
Jeste li razmislili o našem razgovoru?
Ha pensato ancora a quello di cui abbiamo parlato?
Onda biste možda da razmislili o poziciji moje liène sekretarice.
Allora vorrà prendere in considerazione il posto di mia segretaria personale.
Jeste li razmislili o 15. sijeènju, Dr. Juarez?
Ci ha pensato al 15 gennaio, dottoressa Juarez?
Mislim da smo razmislili o tome, Pierce, i u pravu si.
Ci abbiamo gia' riflettuto, Pierce, credo, e hai ragione.
Dobro, gdine, da li ste razmislili o moguænosti da ste možda vi taj koji uzrokuje sve ovo?
Ok, signore... ha mai considerato la possibilita' che forse e' lei a causare tutto questo?
Jeste li razmislili o uzimanju instrukcija?
Hai mai pensato di affidarti a qualcuno?
Da li biste razmislili o tome, da i sami doðete na par razgovora?
Se la sentirebbe di venire per delle sessioni solo per lei?
Jeste li razmislili o mom predlogu?
Anch'io. Ha avuto modo di pensare alla mia proposta?
Jeste li razmislili o tome kako æemo ga izneti iz sektora?
Avete almeno pensato a come farlo uscire dal Settore?
Smem li da pitam, da li biste razmislili o drugoj kravati?
E... se posso chiedere... sarebbe disponibile a... portare una cravatta diversa?
Kad budete razmislili o tome, molim vas, pozovite me.
Se dovesse ripensarci, mi chiami, per favore.
Zašto ne kažete da ste je proèitali da ste razmislili o Bogu a novi naèin?
Puoi dire di averlo letto e aver iniziato a pensare a Dio in modo diverso?
Jeste li razmislili o našem ranijem razgovoru?
Avete riflettuto sulla nostra ultima conversazione?
G. Gambi, jeste li razmislili o onome o èemu smo prièali?
Signor Gamby... ha pensato alla mia proposta?
Zašto ne bi razmislili o tome?
Perché non ci pensa un po' su?
Šta ako bismo prigrlili tehnologiju, prigrlili prirodne afinitete milenijumske generacije i zaista razmislili o stvaranju onlajn tehnologija, ako bismo ih utkali u njihove živote?
Ma se accogliessimo la tecnologia, accogliessimo le predilezioni naturali della Generazione Y, e creassimo tecnologie online da includere nella loro vita?
Šta kada bismo razmislili o stvarnim posledicama informacija koje delimo?
E se ci fermassimo a pensare alle conseguenze nel mondo reale delle informazioni che condividiamo?
U ovom trenutku, kada biste razmislili o tome, verovatno imate spisak stvari koje su vam potrebne da biste bili srećni.
Proprio adesso, se ci pensaste avrete probabilmente una elenco di: "Ecco cosa devo avere per essere felice."
1.2997460365295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E allora ditemi, avete ben considerato le mie parole? 